See maganap on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "ma",
"3": "ganap"
},
"expansion": "ma- + ganap",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From ma- + ganap.",
"forms": [
{
"form": "maganáp",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "naganap",
"tags": [
"completive"
]
},
{
"form": "nagaganap",
"tags": [
"progressive"
]
},
{
"form": "magaganap",
"tags": [
"contemplative"
]
},
{
"form": "ᜋᜄᜈᜉ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj-ipang",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "naganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "nagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive"
]
},
{
"form": "magaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal"
]
},
{
"form": "kakaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ganapin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"objective"
]
},
{
"form": "ginanap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "ginaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"objective",
"progressive"
]
},
{
"form": "inaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dialectal",
"objective",
"progressive"
]
},
{
"form": "gaganapin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "aganapin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dialectal",
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "kaganapan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"locative"
]
},
{
"form": "kinaganapan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative"
]
},
{
"form": "kinakaganapan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"locative",
"progressive"
]
},
{
"form": "kinagaganapan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"locative",
"progressive"
]
},
{
"form": "kakaganapan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative"
]
},
{
"form": "kagaganapan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative"
]
},
{
"form": "ipangganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ipinangganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ipinapangganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive"
]
},
{
"form": "ipapangganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ikaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ikinaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ikinagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "ikinakaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"progressive"
]
},
{
"form": "ikagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form",
"formal"
]
},
{
"form": "ikakaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "magpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "nagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive"
]
},
{
"form": "magpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kapagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal"
]
},
{
"form": "kapapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kakapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "paganapin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "pinaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "pinagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive"
]
},
{
"form": "pinapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive"
]
},
{
"form": "pagaganapin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "papaganapin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ipaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"objective"
]
},
{
"form": "ipinaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "ipinagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"objective",
"progressive"
]
},
{
"form": "ipinapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"objective",
"progressive"
]
},
{
"form": "ipagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "ipapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "ikapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ikinapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ikinapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "ikinakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"progressive"
]
},
{
"form": "ikapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form",
"formal"
]
},
{
"form": "ikakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "makaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "nakagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "nakakaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive"
]
},
{
"form": "makagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal"
]
},
{
"form": "makakaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"objective"
]
},
{
"form": "naganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "nagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"objective",
"progressive"
]
},
{
"form": "magaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "makapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "nakapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "nakakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive"
]
},
{
"form": "makapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal"
]
},
{
"form": "makakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "mapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "napaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "napagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "napapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive"
]
},
{
"form": "mapagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal"
]
},
{
"form": "mapapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maipaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"objective"
]
},
{
"form": "naipaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "naipagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"objective",
"progressive"
]
},
{
"form": "naipapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"objective",
"progressive"
]
},
{
"form": "naiipaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"objective",
"progressive"
]
},
{
"form": "maipagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"objective"
]
},
{
"form": "maipapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "maiipaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "maikapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "naikapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "naikapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "naikakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"progressive"
]
},
{
"form": "naiikapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"progressive"
]
},
{
"form": "maikapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form",
"formal"
]
},
{
"form": "maikakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maiikapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "makiganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakiganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "nakikiganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"progressive"
]
},
{
"form": "makikiganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "makipagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indirect",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakipagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indirect"
]
},
{
"form": "nakikipagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indirect",
"progressive"
]
},
{
"form": "makikipagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indirect"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "maganáp",
"2": "naganap",
"3": "nagaganap",
"4": "magaganap",
"b": "+"
},
"expansion": "maganáp (complete naganap, progressive nagaganap, contemplative magaganap, Baybayin spelling ᜋᜄᜈᜉ᜔)",
"name": "tl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ma‧ga‧nap"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap",
"4": "b",
"a": "none"
},
"name": "tl-conj-ipang"
},
{
"args": {},
"name": "tl-conj-style"
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms prefixed with ma-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be able to fulfill; to be able to perform"
],
"id": "en-maganap-tl-verb-xWnN7Zw-",
"links": [
[
"able",
"able"
],
[
"fulfill",
"fulfill"
],
[
"perform",
"perform"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "magawa"
},
{
"word": "maisagawa"
},
{
"word": "matupad"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to happen; to occur"
],
"id": "en-maganap-tl-verb-zrSH-ZyE",
"links": [
[
"happen",
"happen"
],
[
"occur",
"occur"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mangyari"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maɡaˈnap/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[mɐ.ɣɐˈn̪ap̚]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-ap"
}
],
"word": "maganap"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/ap",
"Rhymes:Tagalog/ap/3 syllables",
"Tagalog 3-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog terms prefixed with ma-",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"Tagalog verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "ma",
"3": "ganap"
},
"expansion": "ma- + ganap",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From ma- + ganap.",
"forms": [
{
"form": "maganáp",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "naganap",
"tags": [
"completive"
]
},
{
"form": "nagaganap",
"tags": [
"progressive"
]
},
{
"form": "magaganap",
"tags": [
"contemplative"
]
},
{
"form": "ᜋᜄᜈᜉ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj-ipang",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "naganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "nagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive"
]
},
{
"form": "magaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal"
]
},
{
"form": "kakaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ganapin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"objective"
]
},
{
"form": "ginanap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "ginaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"objective",
"progressive"
]
},
{
"form": "inaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dialectal",
"objective",
"progressive"
]
},
{
"form": "gaganapin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "aganapin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dialectal",
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "kaganapan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"locative"
]
},
{
"form": "kinaganapan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative"
]
},
{
"form": "kinakaganapan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"locative",
"progressive"
]
},
{
"form": "kinagaganapan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"locative",
"progressive"
]
},
{
"form": "kakaganapan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative"
]
},
{
"form": "kagaganapan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative"
]
},
{
"form": "ipangganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ipinangganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ipinapangganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive"
]
},
{
"form": "ipapangganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ikaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ikinaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ikinagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "ikinakaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"progressive"
]
},
{
"form": "ikagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form",
"formal"
]
},
{
"form": "ikakaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "magpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "nagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive"
]
},
{
"form": "magpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kapagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal"
]
},
{
"form": "kapapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kakapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "paganapin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "pinaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "pinagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive"
]
},
{
"form": "pinapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive"
]
},
{
"form": "pagaganapin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "papaganapin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ipaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"objective"
]
},
{
"form": "ipinaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "ipinagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"objective",
"progressive"
]
},
{
"form": "ipinapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"objective",
"progressive"
]
},
{
"form": "ipagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "ipapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "ikapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ikinapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ikinapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "ikinakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"progressive"
]
},
{
"form": "ikapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form",
"formal"
]
},
{
"form": "ikakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "makaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "nakagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "nakakaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive"
]
},
{
"form": "makagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal"
]
},
{
"form": "makakaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"objective"
]
},
{
"form": "naganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "nagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"objective",
"progressive"
]
},
{
"form": "magaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "makapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "nakapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "nakakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive"
]
},
{
"form": "makapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal"
]
},
{
"form": "makakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "mapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "napaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "napagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "napapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive"
]
},
{
"form": "mapagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal"
]
},
{
"form": "mapapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maipaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"objective"
]
},
{
"form": "naipaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "naipagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"objective",
"progressive"
]
},
{
"form": "naipapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"objective",
"progressive"
]
},
{
"form": "naiipaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"objective",
"progressive"
]
},
{
"form": "maipagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"objective"
]
},
{
"form": "maipapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "maiipaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "maikapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "naikapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "naikapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "naikakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"progressive"
]
},
{
"form": "naiikapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"progressive"
]
},
{
"form": "maikapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form",
"formal"
]
},
{
"form": "maikakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maiikapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "makiganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakiganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "nakikiganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"progressive"
]
},
{
"form": "makikiganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "makipagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indirect",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakipagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indirect"
]
},
{
"form": "nakikipagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indirect",
"progressive"
]
},
{
"form": "makikipagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indirect"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "maganáp",
"2": "naganap",
"3": "nagaganap",
"4": "magaganap",
"b": "+"
},
"expansion": "maganáp (complete naganap, progressive nagaganap, contemplative magaganap, Baybayin spelling ᜋᜄᜈᜉ᜔)",
"name": "tl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ma‧ga‧nap"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap",
"4": "b",
"a": "none"
},
"name": "tl-conj-ipang"
},
{
"args": {},
"name": "tl-conj-style"
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to be able to fulfill; to be able to perform"
],
"links": [
[
"able",
"able"
],
[
"fulfill",
"fulfill"
],
[
"perform",
"perform"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "magawa"
},
{
"word": "maisagawa"
},
{
"word": "matupad"
}
]
},
{
"glosses": [
"to happen; to occur"
],
"links": [
[
"happen",
"happen"
],
[
"occur",
"occur"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mangyari"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maɡaˈnap/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[mɐ.ɣɐˈn̪ap̚]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-ap"
}
],
"word": "maganap"
}
Download raw JSONL data for maganap meaning in All languages combined (12.3kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": "started on line 186, detected on line 186"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": "started on line 2, detected on line 186"
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'root word'",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'trigger'",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'affix'",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'trigger'",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'affix'",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'complete'",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'contemplative'",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'recently complete'",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'actor'",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'instrument'",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": "started on line 151, detected on line 151"
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'trigger'",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'affix'",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'trigger'",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'affix'",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'complete'",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'contemplative'",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'recently complete'",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'actor'",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'actor-secondary'",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": "started on line 228, detected on line 228"
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'trigger'",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'affix'",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'trigger'",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'affix'",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'complete'",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'contemplative'",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'actor'",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'trigger'",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'affix'",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'trigger'",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'affix'",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'complete'",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'contemplative'",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'actor'",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'actor-secondary'",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'affix'",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'affix'",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'complete'",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'contemplative'",
"path": [
"maganap"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "maganap",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.